| CREDITS |
|
Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Rupan Ansatsu Shirei Titolo tradotto in italiano: Lupin III - Ordine di uccidere Lupin Titolo edizione italiana: Lupin III - Viaggio nel pericolo Title for World Distribution by NTV: Lupin III Special 5 - Voyage to Danger In Italia: trasmesso alle 20:45 (censurato) su Italia1 il 4 Maggio 1999 col titolo: "Lupin, il pericolo è il mio mestiere" Doppiaggio italiano: MI.TO Film In Argentina: (trasmesso da The FilmZone - DirecTV) Viaje el Peligro In Germania: (trasmesso da MTV.de in 4 puntate a giugno 2001, distribuito in tedesco da Dynamic Vision) LUPIN III - Der Höllentrip Colore della giacca: rosso Trasmesso: 23/07/1993 Lunghezza: 91 min. |
|
Regia: Masaaki Ohsumi e Masaharu Okuwaki Autore originale: Monkey Punch Sceneggiatura: Hiroshi Kashiwabara Animazione: H. Eguchi Direzione artistica: T. Ishigaki Fotografia: H. Katoh Editing: M. Tsurubuchi Musica: Yuji Ohno e S. Suzuki Canzone d'apertura: Rupan Sansei no Thema 1989 [Il tema di Lupin III 1989] Canzone di chiusura: Destiny Love - Cantante: Eri Ohno (Vap Record) Progetto: NTV (Nihon TV Broadcasting Network) Produttori: T. Matsumoto, M. Iwata e K. Ito Produttore esecutivo: H. Takei Produzione: TMS (Tokyo Movie Shinsha) Copyright: © 1993 Monkey Punch/TMS • NTV |
| DOPPIAGGIO | ||
|---|---|---|
| Personaggi | Doppiaggio giapponese | Doppiaggio italiano |
| DVD Yamato Video | Dolby Digital 2.0 | DD 2.0 / DD 5.1 / DTS 5.1 |
| Lupin III | Yasuo Yamada | Roberto Del Giudice |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | ... |
| Fujiko Mine | Eiko Masuyama | ... |
| Goemon Ishikawa | Makio Inoue | ... |
| Ispettore Koichi Zenigata | Gorou Naya | ... |
| INFO | |
| Synopsis: L'inizio della storia appare subito piuttosto insolito, con Zenigata che invece di dover catturare Lupin si trova a dover sgominare un'organizzazione criminale chiamata "Ghost Shell" e con il nostro ladro che si trova a dargli una mano. Collaborazione al posto della rivalità? Si direbbe di sì e le cose parrebbero andare piuttosto bene. Parrebbero sì, per lo meno finché non entra in scena un sottomarino che la Ghost Shell vuole assolutamente avere e una scienziata russa che conosce Jigen meglio di quanto si direbbe a prima vista. Da questo momento la storia si sviluppa in un intricato susseguirsi di momenti d'azione e di riflessione che in certi momenti sfiorano quasi il drammatico, fino al bellissimo epilogo. Per la prima volta, Lupin e Zenigata si trovano dalla stessa parte! La loro missione riguarda l'organizzazione Shot Shell, una banda di trafficanti di armi che causa guerre per procurarsi nuovi mercati. Naturalmente, Lupin e i suoi amici vogliono mettere le mani sui soldi malguadagnati della Shot Shell. Come prima cosa, rubando il sommergibile Ivanov, Lupin si mette in contatto con il capo della Shot Shell. Certo, distruggere l'organizzazione rimetterebbe Zenigata sulle loro tracce, ma questa non e` una cattiva idea... |
|
| Bad Man: John Clause, Keith Hayden | Beta Girl: Karen Korinsky |
| Vehicles: | Locations: |
| STORIA |
| ... |