| CREDITS |
|
Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Harimao no Zaiho wo oe!! Titolo tradotto in italiano: Lupin III - All'inseguimento del tesoro di Harimao Titolo edizione italiana: Lupin III - Il tesoro di Arimao Title for World Distribution by NTV: Lupin III Special 7 - Pursuit of Harimao's Treasure In Italia: trasmesso da Italia1 alle 20:35 il 31 ottobre 1999 col titolo: "Chi trova Lupin trova il tesoro" In Argentina: (trasmesso da The FilmZone - DirecTV) El tesoro de Harimao In Germania: (trasmesso da MTV.de in 4 puntate nell'agosto 2001, distribuito in tedesco da Dynamic Vision) LUPIN III - Der Schatz des Harimao Colore della giacca: rosso Trasmesso: 04/08/1995 Lunghezza: 91 min. |
|
Regista: Masato Sato Capo regista: Osamu Dezaki Autore originale: Monkey Punch Musica: Yuji Ohno Canzone d'apertura:Rupan Sansei no Thema 1989 [Il tema di Lupin III 1989] Canzone di chiusura: Yume nara Iinoni [Sarebbe bello se fosse un sogno] - Cantante: Iori Sakagami (Vap Record) Supervisore alla sceneggiatura: Junichi Jioka Sceneggiatura: Hiroshi Kashiwabara, Shinzo Fujita, Shoji Yonemura Effetti sonori: Yukiyoshi Itokawa Direttore della fotografia: Hajime Hasegawa Direttore dell'animazione: Masatomo Sudo Art director: Yukihiro Shibuya Editore: Masatoshi Tsurubuchi Produttori esecutivi: Yoshihiro Yamane, Hidehiko Takei Produttori: Toshio Nakani, Yasumichi Osaki Prodotto da: TMS-Kyokuichi Corporation in associazione con: NTN Corporation (Nihon TV Broadcasting Network) Copyright: © 1995 Monkey Punch/Kyokuichi TMS • NTV |
| DOPPIAGGIO | ||
|---|---|---|
| Personaggi | Doppiaggio giapponese | Doppiaggio italiano |
| DVD Dynamic Italia | Dolby Digital 2.0 | DD 2.0 / DD 5.1 / DTS 5.1 |
| Lupin III | Kanichi Kurita | Roberto Del Giudice |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Sandro Pellegrini |
| Fujiko Mine | Eiko Masuyama | Alessandra Korompay |
| Goemon Ishikawa | Makio Inoue | Antonio Palumbo |
| Ispettore Koichi Zenigata | Gorou Naya | Rodolfo Bianchi |
| INFO | |
| Synopsis: |
|
| Bad Man: | Beta Girl: |
| Vehicles: | Locations: |
| STORIA |
| ... |