| CREDITS |
|
Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Towairaito Jemini no Himitsu - The Legend of Twilight Gemini Titolo tradotto in italiano: Lupin III - Il segreto di Twilight Gemini - The Legend of Twilight Gemini Titolo edizione italiana: Lupin III - Il diamante Penombra Title for World Distribution by NTV: Lupin III Special 8 - The Secret of Twilight Gemini In Italia: in onda su Italia1 il 24 ottobre 1999 alle 20:35 col titolo: "Lupin - Una cascata di diamanti" Doppiaggio italiano: MI.TO Film In Argentina: (trasmesso da The FilmZone - DirecTV) El Secreto del Crepusculo de Geminis. In Germania: (trasmesso da MTV.de in 4 puntate a settembre 2001, distribuito in tedesco da Dynamic Vision) LUPIN III - Der Diamant der Dämmerung Colore della giacca: rosso Trasmesso: 02/08/1996 Lunghezza: 90 min. |
|
Regia: Gizaburo Sugii Autore originale: Monkey Punch Sceneggiatura: Hideki Mitsui,Gizaburo Sugii,Naoya Higashi/Naoya Azuma Character Design: Minoru Maeda Principale tema musicale: Yuji Ohno Canzone d'apertura: Rupan Sansei no Thema 1996 [The Theme of Lupin III 1996] Musica: Takayuki Negishi Canzone finale: Tsuki to Taiyou no Meguri [Il giro del sole e della luna] - Cantante: Aya Hisakawa (Vap Record) Canzone all'interno: Harukana Kaze [Vento lontano] - Cantante: Aya Hisakawa (Vap Record) Progetto: NTV (Nihon TV Broadcasting Network) Prodotto: Kyokuichi Tokyo Movie Copyright: © 1996 Monkey Punch/Kyokuichi Tokyo Movie • NTV |
| DOPPIAGGIO | ||
|---|---|---|
| Personaggi | Doppiaggio giapponese | Doppiaggio italiano |
| DVD DynIt | Dolby Digital 2.0 | DD 2.0 / DD 5.1 / DTS 5.1 |
| Lupin III | Kanichi Kurita | Roberto Del Giudice |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Sandro Pellegrini |
| Fujiko Mine | Eiko Masuyama | Alessandra Korompay |
| Goemon Ishikawa | Makio Inoue | Antonio Palumbo |
| Ispettore Koichi Zenigata | Gorou Naya | Rodolfo Bianchi |
| INFO | |
| Synopsis: |
|
| Bad Man: | Beta Girl: |
| Vehicles: | Locations: |
| STORIA |
| ... |